How will work be distributed in a fair and equitable way?
Each of the 2 members will be responsible for roughly half of the workload. This will be divided by Milestone, with Jonah taking the R version and Alyssa taking the Python version.
What are the expected work hours for the project?
Project goals are task-based, not hours-based. As a result, the work hours required are only those required to finish your portion of the project.
How often will group meetings occur?
Once weekly (during lab), and as needed.
What is the quality of work each team member expects from themselves and each other?
Work to the best of your ability (and time constraints).
Other thoughts
All written communication will occur through Discord.